Omppuja naapurilta

On minulle kyllä siunaantunut sympaattisia vanhuksia naapurustoon. Tänään oli oven taakse ilmestynyt paperipussillinen granaattiomenoita ja sievä syksyinen kortti. Siinä naapurin täti toivotteli onnellista syksyä ja kertoi granaattiomenoiden tuovan vanhan amerikkalaisen uskomuksen mukaan onnea.

Korttiin oli vielä vanhalla käsialalla hieman horjuvin kirjaimin lisätty Emersonin kuuluisa mietelmä: Scatter joy! Miten sen nyt sitten suomalainen muotoilisi, vaikkapa "jaettu ilo on moni kertainen ilo". Anyway, kaunis ele -hyvä mieli.